Home Blog Page 89

ගැබිනි ඔබත් කොන්දේ වේදනාව ගැන බියෙන්ද?

ගර්භණී සමයේදී කාන්තාවක් තම එදිනෙදා කටයුතුවලදී වෙනදාට වඩා පරිස්සම් සහගත බවක් දක්වයි. එය දරුවා මෙන්ම මව ද ශාරීරිකව හා මානසික වශයෙන් වැඩි පහසුවකින් ගත කළ යුතු කාලයකි. පවුලට අලුත් සාමාජිකයෙක් එක්වන්නට යන වග සැලවූ වහාම පවුලේ සියලු දෙනාද ඒ වෙනුවෙන් කටයුතු සම්පාදනය කරදීම ආරම්භ වෙයි. සැබවින්ම දරුවාගේ වර්ධනය වෙනුවෙන් එම කාලය තුළ මවගේ මානසික මෙන්ම ශාරීරික සෞඛ්‍ය ඉතා ප්‍රබල සාධකයක් වන අතර මවගේ ශාරීරික සහ මානසික ක්‍රියාකාරකම් එයට තදින් බලපායි. කෙතරම් පහසුව සැලසුවද ගර්භණී සමයේ මව්වරුන් බොහොමයකට විවිධාකාරයේ ශාරීරික සංකුලතාවලට මුහුණ දීමට සිදුවීම සාමාන්‍ය කරුණකි. ඒ අතරින් ගර්භණි සමයේ ඇතිවන කොන්දේ වේදනාව බොහෝ මව්වරුන්ට බලපෑ ඇති ගැටලුවක් ලෙස නම් කළ හැකිය. මේ සූදානම ඒ පිළිබඳව ඔබව වැඩි වශයෙන් දැනුවත් කිරීමටයි.

ගර්භණී සමයේදී මෙලෙස කොන්දේ වේදනාවන් ඇතිවන්නේ ගර්භාෂය විශාල වීම නිසා හෝ හෝමෝන වෙනස් වීම නිසා යයි බොහෝවිට මව්වරුන් සිතයි. එහි එක්තරා සත්‍යතාවයක්ද පවතී. ගර්භණී කාලය තුළ විශාල වූ ගර්භාෂය නිසා ඍජුව නිවැරදිව සිට ගැනීමට මව්වරුන්ට අපහසුවන අතරම පහසුවෙන් සිට ගැනීමට ඔවුන් උදරය ඉදිරියට දමා සිටගන්නට පටන් ගනියි. එය මෙවැනි කොන්දේ වේදනා සඳහා බලපාන ප්‍රධාන සාධකයකි. එසේම වෙනදාට වඩා වැඩි බරක් ඉසිලීමට සිදුවීම නිසා මව්වරුන්ගේ පේශිවලට අමතර වෙහෙසක් ඇති කරන අතර ඒ හරහා ඔවුන් උසුලා සිටින සන්ධිවලටද එම වේදනාව දැනීමට පටන්ගනියි.

වැඩි වශයෙන් ගර්භණී සමයේ පිට කොන්දේ වේදනාව වැළඳිය හැකි අවස්ථා හතරක් මේ වනවිට හඳුනාගෙන තිබේ. ඒ අතරින් පෙර ගර්භණී සමයේදී පිට කොන්දේ වේදනාව වැළඳුණු මව්වරුන් ප්‍රධාන තැනක් ගනියි.

එසේම බහුල ලෙසම මෙම තත්ත්වයට ගොදුරු වීමේ අවධානමක් පවතින තවත් තත්ත්වයන් වන්නේ,

  • ඉතා විවේකී ජීවිත ගත කරන මව්වරුන්
  • ගර්භණී භාවය හා අධික තරබාරු මව්වරුන්
  • ගර්භයේ දරුවන් දෙදෙනෙකු හෝ ඊට වැඩි ගණනක් සිටින මව්වරුන්

ගර්භණී සමයේ ඇතිවන හෝමෝන වෙනස් වීම් නිසා ශ්‍රෝණි අස්ථි සහ බන්ධනී ඉහිල් වීමක් සිදුවන අතර මේවා කශේරුකාවට සම්බන්ධ වී ඇත. මෙම හේතූන් නිසා බොහෝවිට මව්වරුන් ඇවිදීමේදී, සිටගෙන සිටීමේදී, බොහෝ වේලාවක් එකදිගට හිඳගෙන සිටීමේදී, ඇඳේ දී හැරෙන විට, උස අඩු පුටුවකින් නැගිටින විට, නැමෙන විට සහ යමක් ඔසවන විට මෙම වේදනාව දැනීමට පටන් ගනියි. සාමාන්‍යයෙන් මෙම වේදනාව කටී කශේරුකා පෙදෙසේ මෙන්ම ඊට පහළ කොටසේද ඇතිවිය හැක. සමහර කාන්තාවන් ගර්භණී තත්ත්වයට පත්වීමට පෙර සිටම මෙලෙස කටී කශේරුකා පෙදෙසේ වේදනාවෙන් පෙළෙන්නට පුළුවන්. මෙය ඉනට ඉහළින් වක්‍රාකාර ලෙස ඉණ පෙදෙසින් ඔබ්බට විහිදී යයි. පසුව මෙම වේදනාව දෙපා දක්වා විහිදී යන ලෙස දැනෙන්නට පටන්ගන්නා අතරම බොහෝ වේලාවක් සිටගෙන සිටීම, හිඳගෙන සිටීම සහ බරක් ඉසිලීම වැනි ක්‍රියාකාරකම් නිසා එය තවදුරටත් වර්ධනය වීමක් සිදුවිය හැකිය. බොහොමයක් ගර්භණී මව්වරුන් අතරේ මෙය සාමාන්‍ය තත්ත්වයකි. පඩිපෙළක් නැගීම, පුටුවක හිඳ ගැනීම සහ නැගිටීම, ඇඳේ දී එහා මෙහා හැරීම සහ බරක් ඉසිලීම වැනි අවස්ථාවන්වලදී මෙම වේදනාව දැඩිව දැනෙන්නට පටන් ගනියි.

මෙම කොන්දේ වේදනා තත්ත්වය වළක්වා ගැනීම සඳහා වෛද්‍ය උපදෙස් සහිතව ව්‍යායාම ආරම්භ කිරීම අතිශය වැදගත් කාරණාවකි. පිහිනීම, යෝග ව්‍යායාම මගින් කශේරුකාව අවට ඇති පේශි ශක්තිමත් කරයි. මෙය තවත් කෙනෙකුගේ උදව් ඇතිව දියේ පාවෙමින් කරන ව්‍යායාම ලෙසද සිදුකළ හැකි අතර එමගින් යහපත් මානසික සුවයක් ගෙනදේ. මෙලෙස දියේදී සිදුකරන ව්‍යායාම මගින් පිට කොන්දේ වේදනාව අවම කරගත හැකි බව වෛද්‍ය විද්‍යාවේ ද තවුරුකර තිබේ. අනෙක්‌ වැදගත්ම ප්‍රතිකාරය වන්නේ ඇවිදීමයි. කටී ප්‍රදේශයේ වේදනාවට ශරීරය නැංවීමේ සහ හැරවීමේ ව්‍යායාම ද සුදුසු වේ.

සාමාන්‍යයෙන් ගර්භණී සමයේදී ජීවිතයේ එදිනෙදා පුරුදු පුහුණු වූ යම් යම් ක්‍රිකාරකම්වල වෙනසක් සිදු කිරීමට මව්වරුන් වගබලා ගතයුතුය. එක්වරම ඇඳෙන් නැගිටීම, උඩු අතට නිදාගැනීම, ශරීරය අධික වෙහෙසකාරී කටයුතුවල නොයෙදීමට ද සැලකිලිමත් වියයුතුය. ගර්භණී සමයේ මව්වරුන් සෑම විටම කෙලින් සිට ගැනීමට උත්සහගත යුතුය. ඉඳගෙන සිටින විට පවා පිට ඍජුව තබා ගැනීම වඩාත් සුදුසු වන අතරම කකුල් තබා ගැනීමට කුඩා බංකුවක් වැනි යමක් භාවිත කිරීමේ හැකියාවක්ද පවතී. වැඩි වේලාවක් සිටගෙන සිටීමෙන් වැළකීමටද මව්වරුන් උත්සහ ගැනීම වඩාත් යහපත් වේ. නිදා ගැනීමේදී ද වම් පසට හැරී උදරයට සහ කකුලට කොට්ට තබා ආධාර කර ගැනීම ද වඩාත් යෝග්ය  වේ. මෙලෙස දිගින් දිගටම නිවැරදි ඉරියව් පවත්වාගැනීම ගර්භණී සමයේදී ඇතිවන කොන්දේ වේදනාවලින් ඔබව ඈත් කිරීමට උපකාරීවන බව මතක තබාගැනීම වඩාත් යහපත් වේ. ගර්භණී සමයේදී උස අඩි සහිත පාවහන් පැළඳීම ඇද වැටීම්වලට පමණක් නොව මෙවැනි කොන්දේ වේදනාවලටද හේතුවන බව මතක තබා ගත යුතුය. බිම ඇති යමක් ගැනීමට නැමෙන අවස්ථාවකදී නම් නැමිය යුත්තේ දණිස් දෙකෙන් පහළට මිස කොන්දෙන් නොවේ. නැවත නැගී සිටීමේදී පළමුව බර උඩට ඔසවා නැගී සිටිය යුත්තේ දෙවනුවයි. ගර්භණී මවක් නම් මොප් කිරීම, වැකියුම් කිරීම වැනි කාර්යන් තනිව නොකිරීමට වගබලා ගත යුතු අතර ඒ සඳහා අන් අයගේ උපකාර ලබා ගත යුතුය.

ගර්භණී සමයේ ඇතිවන කොන්දේ වේදනා තත්ත්වයේ තවත් එක් සංකීර්ණ අවස්ථාවක් පවතී. එය කශේරුකාවේ පහළ කොටසේ අස්ථියක් පහතට ඇදීම නිසා හට ගන්නා අතර ,සයිටිකා වේදනාව, ලෙස හඳුන්වයි. මෙම තත්ත්වය උද්ගතවන්නේ ගර්භණී මව්වරුන්ගෙන් 1‍%කට පමණි. මෙම සයිටිකා තත්ත්වය ඇතිවූ විට දෙපා දිගේ ඇතිවන වේදනාව ඉතා අධිකය. එය කෙතරම් වේදනා සහගතද කිවහොත් පිට කොන්දේ වේදනාවට වඩා දෙපාවල වේදනාව දැනෙන මට්ටමට එය සංකීර්ණ වේ. කිසියම් මවකට තම පාදයේ සංවේදන නොදැනීම, පාදවල දුර්වල බවක් දැනීම, ඉකිළි ප්‍රදේශයේ, ගුදයේ සහ මුත්‍රාශයේ සංවේදන නොදැනීම නිසා නොදැනුවත්වම මුත්‍රා පහවන්නේ නම් හැකි ඉක්මනින් ඒ බව තම වෛද්‍යවරයාට දැනුම් දිය යුතුය.

සාමාන්‍යයෙන් ගර්භණී මවකට ඇති වන කොන්දේ වේදනා තත්ත්වයන් ගර්භණී තත්ත්වය වර්ධනය වීමත් සමග ටිකෙන් ටික වැඩිවීමට පටන් ගනියි. නමුත් පූර්ව ප්‍රසව සමයේ ඇතිවන මෙම සාමාන්‍ය පිට කොන්දේ වේදනා තත්ත්වයන් දරු ප්‍රසූතියෙන් ටික දිනකට පසු පහව යන නිසා ඒ සම්බන්ධව අනිසි ලෙස කලබල වීමක් සිදුවියයුතු නැත.

dr-Jaliya.

රිජ්වේ ආර්යා ළමා රෝහලේ ප්‍රධාන භෞතචිකිත්සක ආචාර්ය ජාලිය උඩුවැල්ල මහතා සමග සකසන ලද ලිපියකි.

 

අපි නොදන්නවා උනාට දරුවන්ට මේ දේවලුත් වෙන්න බැරි නැහැ…

පුංචි දරු පැටියෙක් ගෙදර ඉද්දි කොයි අම්මා තාත්තත් බොහොම සැලකිලිමත්. ඒත් අපි නොහිතන වෙලාවක නොහිතන විදියේ දේවල් මෙන්න මේ පුංචි පැටවුන්ට වෙන්න පුළුවන්.

කිරි හිරවීම – මෙයට බොහෝ විට හේතු වෙන්නේ වැරදි ඉරියව්වෙන් කිරි ලබාදීම තමයි. එහෙම කිරි උරා බොද්දි පෙවෙන වාතය පිටවීමේදී (ගුඩුස් යාමේදී) ඒ වාතය සමග ඉහළට එන කිරි ස්වසන මාර්ගයට ඇතුළු වීම නිසා දරුවෙකුට බරපතල හානි ඇති වෙන්න පුළුවන්. පැටියා නිදාගද්දී හිස ඉහළට එසවෙන විදියට කොට්ට තියන නිසාත් මේ දේ වෙන්න පුළුවන්.

නැපි රෑෂ් – නපි රෑෂ් ඇති වෙන්නේ ඩයපර නිසා විතරක් කියලයි බහුතරයක් අම්මලා හිතාගෙන ඉන්නේ. ඒත් ඩයපර වුනත් නැපි උනත් නියමිත අවස්ථාවේ මාරු නොකළොත් නැපි රෑෂ් ඇති වෙන්න පුළුවන්. ඒ වගේම තමයි රබර් ෂීට් භාවිතයත් ඒ මත සිල්ක් වැනි රෙදි වර්ග දමා දරුවා තැබීම නිසාත් මෙවැනි තත්ත්වයන් ඇති විය හැකියි.

බෙල්ල වණ වීම – කිරි උරා බීමේදී කිරි බෙල්ලට වැගිරීම හෝ සේදීමෙන් පසු තෙත මාත්තු නොකිරීම නිසා මේ තත්ත්වය ඇති වෙනවා. බෙල්ලේ වගේම ඉකිලිද මුත‍්‍රා රැඳීම නිසා හෝ තෙත රැඳීම නිසාත් ඒ ස්ථානවල මේ තත්ත්වය දැකිය හැකියි.

කන පැසවීම – අනවශ්‍ය ලෙස කන පිරිසිදු කිරීම මේ තත්ත්වයට හේතු විය හැකියි.

කෘමි දෂ්ඨනය – දරුවා සිටින කාමරය හොඳින් පිරිසිදු නොකිරීම, මුත‍්‍රා හෝ මලපහ සහිත නැපි නිසි ලෙස ඉවත් නොකිරීම, කාමරය තුළ කෑම/ඉඳුල් විසිරීම, ඉර එළිය කාමරයට නොවැටීම, මදුරු දැල් භාවිත නොකිරීම වැනි හේතූන් නිසා කෘමීන් බෝ වීමෙන් මෙවැනි අවස්ථාවන්ට දරුවන්ට මුහුණ දීමට සිදුවිය හැකිය.

සම තුවාල වීම – මවගේ ඇඳුම්වල ඇති තද බොත්තම් වැනි දේ මෙන්ම ඇඳුම්වල ආලේපිතව ඇති දිලිසෙන කුඩු වර්ග නිසා ඇතිවන ආසාත්මිකතා, කෘමි දෂ්ඨන මගින් සම මත තුවාල ඇති විය හැකිය.

පෙකණිය පැසවීම – තෙතමනය රඳා පැවතීම නිසා හෝ දරුවාගේ මුත‍්‍රා/මව්කිරි තැවරීම නිසා, දරුවා නෑවීමෙන්/සේදීමෙන් පසු තෙත මාත්තු නොකිරීම නිසා පෙකිණිය පැසවීම සිදුවිය හැකිය.

පියයුරේ ගෙඩි ඇති වීම – පියයුරුවල කිරි ඇතැයි සිතා පියයුරු මිරිකීම නිසා විෂබීජ ඇතුළු වී පැසවීමට ලක්වීම. ශල්‍යකර්ම කිරීමට සිදුවන අවස්ථා ද ඇත.

දිව තුවාල වීම – කිරි මැලියම් ඉවත් කිරීමට විවිධ දේ භාවිත කිරීම හෝ තදින් ඇතිල්ලීම.

අජීර්ණ හෝ බඬේ අමාරු – මව්කිරි වෙනුවට ආදේශක පිටිකිරි හෝ වෙනත් පාන වර්ග ලබාදීම.

ආසාත්මිකතා : 

  • පිටිකිරිවල ඇති ප්‍රෝටීන දිරවීමට අපහසු වීම
  • විවිධ ක‍්‍රීම් වර්ග, පවුඩර් වර්ග, සබන් භාවිත කිරීම නිසා ඇතිවන ආසාත්මිකතා
  • කපු ඇඳුම් භාවිත නොකිරීම නිසා තෙතමනය උරා ගැනීමට නොහැකිව සමට වන හානි
  • ඉටි රෙදි, රබර් ෂීට් භාවිතය
  • බෙල්ලට, අතට යොදන නූල් වර්ගවලට ආසාත්මිකතා ඇති වීම
  • කිරි පමණක් දිය යුතු කාලය තුළ දී වෙනත් ආහාර වර්ග ලබාදීම
බුලත්සිංහල සෞඛ්‍ය වෛද්‍ය නිලධාරී කාර්යාලයේ පවුල් සෞඛ්‍ය සේවා නිලධාරිනී අයිරාංගනී ගගලගමුව මහත්මිය විසින් සකසන ලද ලිපියකි.

 

කිරි කැටියෙක් දැඩි සත්කාර ඒකකයට ඇතුළත් කිරීමට සිදුවන තවත් හේතු 5ක්

නව ජන්ම ළදරුවෙක් දැඩි සත්කාර ඒකකයට ඇතුලත් කිරීමට සිදුවන හේතු පිළිබඳව අපි මිට පෙර ලිපියකදිත් සාකච්ජා කල ඔබට මතක ඇති. මේ ම ලිපියෙන් දැක්වෙන්නේත් එසේ වීමට බලපෑ හැකි තවත් අවස්ථා පහක් පිළිබඳවයි.

01). වලිප්පුව – Convulsion ඇති වීම

හදිසියේ ඇතිවන ස්නායු ක‍්‍රියාකාරීත්වයේ වෙනසක් නිසා මෙම තත්ත්වය ඇති වේ. මෙයට හේතූ ලෙස,

  • උපත් අනතුරු Birth Injuries
  • ආවෘති දාහය (මොළයේ පටල ප‍්‍රදාහය – Ineninrtics)
  • මොළය තුල රුධිර ගැලීම
  • පරිවෘත්තීය රෝග
  • රුධිරයේ සීනි අඩුවීම
  • රුධිරයේ කැල්සියම් අඩුවීම හෝ
  • රුධිරයේ සෝඩියම් අඩුවීම හෝ වැඩිවීම

මීට අමතරව ශරීර උෂ්ණත්වය වැඩිවූ විටද මෙවැනි තත්ත්වයක් සමහර ළදරුවන් තුළ දැකිය හැක.

මේ තත්ත්වය සඳහා ප්‍රතිකාර ලෙස,

i) අවශ්‍ය නම් කෘත‍්‍රීම ශ්වසනය ලබාදීම :

  • වා මග පැහැදිලි කිරීම. ශ‍්‍රාවයක් ඇත්නම් ඉවත් කිරීමට ඵලදායී ස්වසනයක්, ප‍්‍රමාණවත් රුධිර සැපයුමක් ඇති දැයි නිරීක්‍ෂණය. අවශ්‍ය නම් ඔක්සිජන් ලබාදීම
  • කැනියුලාවක් ඇතුළු කරගැනීම හා රුධිරය සම්පූර්ණ වාර්තාවක් සඳහා (Full Blood Count), රුධිරයේ සීනි පරීක්‍ෂාව (Random blood sugar), රුධිර කැල්සියම් හා විද්‍යුත් ශ්ලඵක (සෝඩියම්, පොටෑසියම්) පරීක්‍ෂාව සඳහා ගැනීම

ii) රුධිරයේ සීනි මට්ටම 45mg/dl වඩා අඩු නම් 10% Dextrose ආම්ලයිකය බර අනුව ලබාදීම 

iii) කැල්සියම් ප‍්‍රමාණය අඩු නම් Calcium gluconate මගින් නිවැරදි කිරීම

iv) තවදුරටත් ආක්ෂේප පවතී නම් ප‍්‍රති ආක්ෂේප ඖෂධ (Anti Convulsire drug) ලබාදීම (උදා: Phenobarbitone IV, Levateracetum IV)

v) ප‍්‍රති ආක්ෂේප මගින් ද මෙම තත්ත්වය අඩු නොවුනි නම් Midazalam ඖෂධය N.Salin හා එකතු කර ශිරාවක් ඔස්සේ ආම්ලයිතයක් ලෙස ලබාදීම

තීව‍්‍ර අවස්ථාව සමනය වූ පසුව මොළයේ ස්කෑන් පරීක්‍ෂණය (USS brain)  හා (ECG) පරීක්‍ෂණය කරගැනීම වැදගත් වේ.

02). කාමලාව (Jaundice)

සම හා ඇසේ සුදු පැහැ කොටසේ  (Sclera)  කහ පැහැයක් ගැනීමයි. මෙය ආකර 2 කි.

i) භෞතවේදීය කාමලාව (Physiological Jaundice)

පැය 24-72 කහ පැහැය ඇති වේ. මේරූ දරුවෙකුගේ නම් දින 4-5 දී ද නොමේරූ දරුවෙකුගේ නම් දින 7 දී ද නොපෙනී යයි.

ii) ව්‍යථවේදීය කාමලාව (Pathological Jaundice) මුල් පැය 24 තුලදී ඇති වේ

මේ තත්ත්වය සඳහා ප්‍රතිකාර ලෙස,

  • ප‍්‍රභා ප‍්‍රතිකාරය (Phototherapy)  :CFL, LED  බල්බ යොදා ගනිමින් Florescent Light Phototherapy Machine ආධාරයෙන් ප්‍රභා ප්‍රතිකාර ලබාදීම සිදුවේ.

බිලිරුබින් මට්ටම පරික්ෂා කරමින් එය වැඩි නම් ප්‍රභා ප්‍රතිකාරය දෙගුණ කරනු ඇත.ඉන් ද සුවය නොලැබුනහොත් රුධිර හුවමාරුව (Blood exchange) සිදු කරයි.

03). නවජ සුති ප‍්‍රතිය (Neonatal Sepsis)

ශරීර ගතව සිටින බැක්ටීරියා රුධිරයට එක්වීම නිසා ඇතිවන ආසාධන තත්ත්වයකි. මේ තත්ත්වය ඇති කිරීමට වැඩිපුරම බලපාන බැක්ටීරියා වර්ග ලෙස E-Coli, B Streptococci, staphylococci  යන බැක්ටීරියා වර්ග හැඳින්විය හැකිය. මෙසේ  මෙම බැක්ටීරියාවන් රුධිරයට එක්වීම නිසා එම රුධිරය සංසරණය වන සෑම අවයවයකම හානිදායක තත්ත්ව ඇති කරයි.

මෙම තත්ත්වය හඳුනාගැනීම සඳහා සිදු කරන පරීක්‍ෂණ :

  • රුධිර වගා කිරීම (Blood Culture)
  • සම්පූර්ණ රුධිර පරික්ෂාව (Full blood count)
  • C-Reactive Protein (CRP)
  • මුත‍්‍රා වගාව (Urine culture)
  • සුසුම්නා තරලය පරීක්‍ෂාව (Cerebro Spinal Fluid)
  • Chest X-ray

ප‍්‍රතිකාර ලෙස :

  • වා මඟ පැහැදිලිව තබාගැනීම
  • ස්වසන අපහසුතා ඇත්නම් කෘතීම ස්වසන යන්ත‍්‍රයකට සවි කිරීම
  • රුධිර සංසරණය පවත්වා ගැනීම
  • රුධිරයේ සාමාන්‍ය සීනි මට්ටම පවත්වා ගැනීම
  • රුධිර ගැලීමක් ඇත්නම් විටමින් K iv ලබාදීම
  • තරලය ශිරා මගින් ශරීර ගත කරන අතර තීව‍්‍ර අවස්ථාව මගහැරෙන තුරු මුඛයෙන් කිසිවක් නොදේ
  • රුධිරයේ ඔක්සිජන් මට්ටම පවත්වා ගැනීම (90% – 94%)
  • රුධිරය වගා කිරීම හරහා සුදුසු ප‍්‍රතිජෛවක ලබාදීම
04). ආජන්මන හෘද රෝග (- Congenital Heart Disease )

දරුවා උපදින විට හෘද බිත්තියේ හෘද කපාට, රුධිර වාහිනීවල ආබාධ සහිතව උපදී. විවිධ රෝග තත්ත්ව සඳහා විවිධ ප‍්‍රතිකාර ඇත.

ප‍්‍රතිකාර ලෙස :

  • ඖෂධ ලබාදීම
  • හෘදය විවෘත කිරීම හරහා කරන ශල්‍යකර්ම
  • හෘද කැතීටරකරණය Cardiac Catheterization
  • බාහිර උපකරණ සම්බන්ධ කිරීම (උදා: Pace Maker – අසාමාන්‍ය හද ගැස්ම පාලනය කරයි)

Implantable cardioverter defibrillator – ජීවිතයට තර්ජනය විය හැකි හද ගැස්ම පාලනය කරයි

05). දරුවන් තුළ ඇතිවන ශල්‍ය තත්ත්ව – Surgical Conditions of New Born

  • ගුදය නොපැවතීම (Imperferated Anus)
  • අන්තක කොටස් මිය යාම (NEC – Necrotizing Entero Colitis)
  • මහා ප්‍රාචීරය හරහා උදර කුහරයේ අවයව උරස් කුහරයට පැමිණීම (Diaphragmatic Hernia)
  • ග‍්‍රහනියේ පටුවීම (Duodenal Atreshia)
  • ස්වාසනාලය හා අන්ත ශ්‍රෝතය අතර සම්බන්ධතාවයක් ඇති වීම (TOF (Tracheo Oesophageal Fistala)

ඉහත ශල්‍ය තත්ත්වයන් සඳහා ශල්‍යකර්ම සිදු කරයි.

කරාපිටිය, ශික්‍ෂණ රෝහලේ වෛද්‍ය E.M.S ඒකනායක මහතා සමග සුතිකා පුහුණුව ලැබූ හෙද නිලධාරීනි ක්‍රිෂාන්ති ගංගා මහත්මිය විසින්  සකසන ලද ලිපියකි.

 

බබාට කෑම හදමු – ලිපි අංක 4

චූටි බබාලට වගේම ලොකු පොඩ්ඩන්ටත් දිය යුතුම, බතල​….


පුංචි බබාලගේ කෑම ආරම්භය ගැන කතා කරනකොට දෙන මූලික ආහාර වර්ගයක් විදියට බතල හරි ප්‍රසිද්ධයි. ගොඩක් අම්මලා කහ බතල තම දරුවන්ට ලබා දෙන්න උත්සහ කරනවා. නමුත් දරුවන් ටික ටික ලොකු වෙනකොට බතල වලට තියෙන ඉල්ලුම සැලකිල්ල චුට්ටක් අඩු වෙන බවක් අපිට පේනවා. දරුවන් විතරක් නෙමෙයි අම්මලා තාත්තලත් බතල කන්න මැලි වෙනවා. ඒ බතල පිළිඹඳ අපිට තියෙන්නේ අඩු දැනුමක් නිසා. ඒ නිසා අපි අද ලිපියෙන් බතල ගැන ටිකක් කතා කරමු. මම සොයාගත් තොරතුරු සංක්ශිප්ත ලෙස මේ ලිපියේ සඳහන් කරන්න මම බලාපොරොත්තු වෙන අතරම බබාලට බතල වලින් හදා ගන්න පුලුවන් කෑම පිළිඹඳ අදහස් ටිකකුත් කියන්නම්.

බතල කියන්නේ පිශ්ඨය එහෙමත් නැත්නම් කාබෝහයිඩ්‍රේට් බහුල ආහාරයක්. එනිසා දරුවන් ගේ ශරීරයට හොඳින් ශක්තිය සපයන ආහාරයක් ලෙස මෙය හඳුන්වන්න පුලුවන්. ඒ වගේම බීටා කැරොටින්, විටමින් A, C හා E, පොටෑසියම්, කැල්සියම්, යකඩ වැනි තවත් පෝශ්‍ය කොටස් බහුල ආහාරයක් තමයි බතල​. තවත් විශේෂ දෙයක් තමයි බතල කියන්නේ අනෙක් අල වර්ග වලට වඩා තන්තුමය ගතිය වැඩි ආහාරයක්. ඉතින් ඔයාලට පේනවනේ, බතල කියන්නේ ලොකු පොඩි කාටත් ඉතා ගුණදායක දෙයක්.

sweetpotetos

අපි ගොඩක් අය දන්නේ රතු පොත්ත සහිත සුදු පාට මදය සහිත බතල වර්ගය සහ සුදු පොත්ත සහිත කහ පාට මදය  සහිත බතල වර්ගය විතරයි. නමුත් ඕගොල්ලෝ දන්නවද​, නිර්දේශිත බතල වර්ග 10ක් පමණ වෙළඳ පොලේ ඇති බව? ඒවායේ මදය සහ පොත්ත පාටවල් වල වෙනස්කම් තියෙනවා. කොහොම නමුත් මේ ඕනෑම බතල වර්ගයක් ගුණදායකයි.

නිර්දේශිත බතල ප්‍රභේද…

නිර්දේශිත ප්‍රභේද අලයේ පිට පොත්ත හා මදයේ පැහැය
වාරියපොල රතු රතට හුරු දම් පාට පිට පොත්ත හා මදය සුදු පැහැති
වාරියපොල සුදු සුදු පාට පිට පොත්ත හා මදය සුදුපාටය
රණ බිම (HORDI.P.2) ලා රෝස පාට පිට පොත්ත, මදය ලා කහ පාටය
ශාන්ති (B.W 08) ක්‍රීම් පාට පිට පොත්ත, මදය සුදු පාටය
චිත්රා (B.W 21) ක්‍රීම් පාට පිට පොත්ත, මදය සුදු පාටය
CARI 426 රතට හුරු දම්පාට පිට පොත්ත, ඇතුලත තැබිලි පාට
CARI 9 රතට හුරු දම්පාට පිට පොත්ත, ඇතුලත ලා කහ පාට
CARI 273 රතට හුරු දම්පාට පිට පොත්ත, ඇතුලත ලා කහ පාට
ධවල සුදු පාට පිට පොත්ත, ඇතුලත කහ පාට වේ
අමා අලවල පොත්ත රෝස පැහැය වන අතර ඇතුලත තැබිලි පාට වේ

(උපුටා ගත්තේ උද්‍යාන භෝග පර්යේෂණ හා සංවර්ධන ආයතනය​, ගන්නෝරුව​ web පිටුවෙන්)

ඔන්න අපේ අම්මලටත් හොඳ ආරංචියක් කියන්නම්. ඔයාලා කැරට් ජූස් එහෙම බොනව නේද සම පැහැපත් වෙන්න​? ඔයාලා දන්නවද​, බතල වල කැරට් වලට වඩා බීටා කැරටින් තියෙන බව​, කහ බතල වල ඒවා ගොඩක් වැඩියි. බතල වලිනුත් ජූස් හදාගෙන අම්මලාට බොන්න පුලුවන්. මම අන්තර්ජාලයේ සැරිසරද්දී දැක්කේ මේ තොරතුර​ බතල​,කැරට්, ඇපල්, ඉඟුරු චුට්ටක් එක්ක එකට බ්ලෙන්ඩ් කරලා ජූස් හදලා බොන්න පුලුවන් පැහැපත් වෙන්න​.

බතල කොහොමද අපි අපේ පැටියන්ට දෙන්නේ..? පුංචි බබාලට ආහාර ආරම්භ කරන මුල් කාලයේ සිටම බතල කවන්න පුලුවන්. බතල පොත්තේ ගුණය ඉතාමත් වැඩි යි. ඒ කියන්නේ අපි මේ ලිපියේ මුලින් කතා කල පෝශ්‍ය කොටස් වැඩි ප්‍රමාණයක් බතල පොත්තේ අඩංගු වෙනවා. ඒ නිසා බතල හොඳට සෝදා, පිරිසිදු කරගෙන පොත්ත සම්ඟ කෑමට ගන්නවනම් අපි හැමෝටම හොඳයි. කාබනික බතල ඔබට හොයාගන්න තියෙනවනම් වඩාත් හොඳයි. අද කාලයේ කොයි දේටත් රසායනික පොහොර භාවිත කරන නිසා, අපිට අකමැත්තෙන් උනත් පොත්ත ඉවත් කරන්න වෙනවා.. අම්මලා මොකද ඒක ගැන හිතන්නේ? ඔයාලගේ අදහසුත් අපිට කියන්න​. කොහොම වුනත් බතල පොතු ඇරලා, පොඩියට කපලා ජල වාශ්පයෙන් තම්බා ගන්න පුලුවන් ඉක්මනින්ම​. මම මගේ පැටියට බතල ලේසියෙන් හදා ගත්තේ ඒ විදියටයි.

බතල වලින් හදා ගන්න පුලුවන් කෑම වර්ග සඳහා අදහස් කීපයක් මම ඉදිරිපත් කරන්නම්. ඔයාලත් හදලා බලන්නකෝ…

  1. බතල තලපය – බතල තම් බා පොඩි කර වතුර හෝ කිරි සමග මිශ්‍ර කර තලපයක් ආකාරයෙන් බබාට දෙන්න පුලුවන්.
  2. බතල සමඟ එළවලු එකක් හෝ කිහිපයක් – වට්ටක්කා, කැරට් වගේ කහ පාට එළවලු විතරක් නෙමෙයි රාබු, අල, කෝලිෆ්ලවර් වගේ ඕනැම එලවලුවක් හෝ කීපයක් එකට තම්බාගෙන කවන්න පුලුවන්
  3. සත්වමය ආහාරයක් සමග බතල – මස්, මාලු, බිත්තර සමග බතල තම්බා කවන්න පුලුවන්
  4. බතල සමග පළතුරු – මිදි, ඇපල්, පෙයාස් වැනි ඕනෑම පළතුරක් හෝ ඒවාහි යුෂ සම්ඟ බතල කවන්න පුලුවන්
  5. පළා වර්ගයක් සමග බතල – බතල සමග නිවිති, ගොටුකොල වැනි පළා එකතු කර ගන්න පුලුවන්
  6. බත් සමග බතල – ඔයාලා බබාලාට හදන බත් එකට බතල එලවලුවක් විදියට එකතු කර ගන්න පුලුවන්
  7. බතල වලින් පෑන් කේක් – බිත්තර​, කිරි, පාන්පිටි සමගම තම්බා පොඩි කරගත් බතල ද යොදා ගෙන රසවත් පෑන් කේක් සාදා ගත හැකියි.
  8. බතල කූරු – බතල තීරු ලෙස කපා කහ ලුනු අතගා ගැඹුරු තෙලේ බැදලා ලොකු පොඩ්ඩන්ට දෙන්න පුලුවන්.
  9. බතල බයිට්ස් – තම්බාගත් බතල පොඩිකරගෙන​, එයට තමුන් කැමති ධාන්‍ය කුඩු, ත්‍රිපෝශ වැනි දෙයක් එකතු කර​, තෙල් සහ වතුරෙන් ඝන මිශ්‍රණයක් ලැබෙන තෙක් අනා ගන්න​. පසුව ඒවායින් බෝල සාදා ගැඹුරු තෙලේ බැදගන්න පුලුවන්.
  10. බතල සුප් – කුකුල් මස් වතුර , එළවලු සමඟ සුප් ආකාරයෙන් සකසා ගන්න පුලුවන්.
  11. බතල සමඟ යෝගට් / මී කිරි

තවත් ඔබ දන්නා රෙසිපි තිබේනම් කමෙන්ට් කරන්න​.

මම මේ ලිපියෙන් කිව යුතු සියල්ල හැකි පමණීන් ආවරණය කරන්න උත්සාහ ගත්තා. ඔබට නැගෙන ගැටලු කමෙන්ට් කිරීමෙන් අපට දන්වන්න​. අපි හැකි පමණින් ඔබට නිවැරදි තොරතුරු සපයා දෙන්න උත්සහ කරන්නම්. නැවත ඔබ සැම ඉක්මනින්ම මුණ ගැසීමට බලාපොරොත්තුවෙන් මේ ලිපිය අවසන් කරන්නම්.

 කතුවරිය ගැන


Umandaඋමන්දා මුතුකුඩආරච්චි
මොරටු විශ්ව විද්‍යාලයේ ඉංජිනේරු උපාධිධාරිනියක්. බහුජාතික සමාගම් දෙකකම ඉහල රැකියාවන් වල නිරතව අත්දැකීම් පරිපූර්ණව සිටි ඈ, ඊටත් වඩා උතුම් වූ රාජකාරියක් සඳහා ඇගේ වෘතියෙන් සමුගත්තා. ඒ නම්, පූර්ණකාලීන මවක් වීමේ අරමුණෙන්. දැන් ඇය පුතුන් දෙදෙනෙකුගේ මවක්. ඊට අමතරව ඇය නිවසේ සිට පවත්වාගෙන යන ඇගේම ව්‍යාපාරයක හිමිකාරිනියක්. ඇගේ ව්‍යාපාරයේ Facebook පිටුවට මෙතනින් පිවිසෙන්න www.facebook.com/aumjewellery .


                

කිරි කැටියෙක් දැඩි සත්කාර ඒකකයට ඇතුළු කරන හේතු මෙන්න

දරුවෙකු උපන් විගස නොයෙකුත් හේතු නිසා නව ජන්ම දැඩි සත්කාර ඒකකයට දරුවන් ඇතුළත් කරනු ලබයි. මෙහිදී සමහරක් හේතූ නිසා දරුවා දීර්ඝ කාලයක් ප‍්‍රතිකාර ලබන අතර වැඩිදුර නිරීක්‍ෂණය සඳහා ගත් ළමුන් ආපසු මවට ලබාදේ. අද අප දරුවන් ඇතුළු කිරීමට හේතූ වන කරුණු පිළිබඳව සාකච්ජා කරමු.

නීරක්තිය හා රුධිර වහනය (Anaemia and bleeding)

අලුත උපන් දරුවාට නීරක්තිය ඇතිවීමට බලපාන හේතූ 03 කි.

  • රුධිරය ශරීරයෙන් ඉවත් වීම (Blood Loss)
  • රුධිර සෛල බිඳ හෙලීම (Haemolysis)
  • රතු සෛල නිපදවීම අඩුවීම (කලාතුරකින්) (Diminisbed Red Blood Cell Production Rate)
රුධිරය ශරීරයෙන් ඉවත් වීම (Blood Loss)

මෙහි දැක්වෙන රුධිරය ශරීරයෙන් ඉවත් වීමේ තත්ත්වය ඇති වීමට බලපාන හේතු කිහිපයකි.

ප්‍රසූතියේදී මවට මුහුණ දීමට සිදුවන තත්ත්ව :

  • පූර්ව ප‍්‍රසව රක්තපාතය (Anti Partum Haomoritage)
  • පෙකණිවැල පිපිරී යාම (Umbilical cord rapture)

සැඟවුණු රුධිර වහනය /ගුප්ත රුධිර වහනය (Occult blood losss) :

  • කලලය හා වැදෑමහ අතර රුධිර වහනය (Feto-maternal bleeding)
  • නිවුන් දරුවන් දෙදෙනෙකු අතර රුධිරය හුවමාරු වීම (Twin to twin transtansen)

දරුවාගෙන් රුධිරය ගැලීම (Neonatal bleeding) :

  • Cephalohematoma
  • පෙකණියෙන් රුධිරය ගැලීම
  • කපාලය තුල රුධිරය ගැලීම (Intra cranial bleeding)
  • පෙකිණියෙන් රුධිරය ගැලීම
  • ආහාර මාර්ග පද්ධතියේ රුධිර ගැලීම
  • අක්මාව, ප්ලීහාව පුපුරායාම
  • දරුවාගෙන් අධික ලෙස රුධිර පරීක්‍ෂණ සඳහා සාම්පල් ගැනීම (බහුලම හේතුවක්)
රුධිර සෛල බිඳ වැටීම

මේ සඳහා බලපානු ලබන හේතු සාධක පහත පරිදි වේ.

  • Rh සාධකය හෝ රුධිර ගණන නොගැලපිම
  • ජානමය ආබාධ තත්ත්වයක් ලෙස හැඳින්විය හැකි G6PD ඌනතාවය (G6PD Deficiency)
  • විෂබීජ ශරීර ගතවීම (Sepsis)
  • රුධිරය කැටි නොගැසීම (Disseminated intravascular coagulation – DIC)
  • මැලේරියාව
රතු සෛල නිපදවීම අඩු වීම

  • ආසාධන – වීෂබීජ ශරීර ගතවීම (Infection)
  • ඖෂධ
  • උපතේ සිටි ඇති ලියුකේමියාව

මේ තත්ත්ව සඳහා ප්‍රතිකාර ලෙස ප‍්‍රමාණවත් ලෙස විටමින් E, විටමින් 12, ෆෝලික් අම්ලය, යකඩ ලබාදීම, රුධිර ගණ හා Rh සාධකය ගලපා රුධිරය ලබාදීම යන ක්‍රම ක්‍රියාත්මක කරයි.

මන්දතාපය (Hypothermia)

කිහිල්ලෙන් උණ පරීක්‍ෂා කිරීමේදී එය 36.5 – 37.5 (97.7 – 99.5 F) දක්වා අඩු වීමයි. මෙම තත්ත්වය වළක්වා ගැනීමට,

  • කාමර උෂ්ණත්වය 26 – 280 ක්‍ තබා ගැනීම
  • වන්ද්‍යකෘත උණුසුම් තුවායක් මගින් දරුවා වියළි/උණුසුම් කිරීම
  • මවගේ සමට ස්පර්ශ වීමට තැබීම, කිරි ලබාදීම
  • හිස හොඳින් වසා තැබීම
  • මව සමග දරුවා තැබීම

ඉහත තත්ත්වවලදී යථා තත්ත්වයට පත් නොවුනි නම් දරුවා ළදරු ඒකකයේ වීදුරු පෙට්ටිය (Incubator) තුළ තැබීම හෝ warmer එක තුළ තැබීම කළ හැක.

දරුවා බර අඩුවීම (Law birth weight babies)

දරුවාගේ බර අඩුවීමට නොමේරූ බව මෙන්ම සති ගණනට සාපේක්‍ෂව ගර්භාෂය තුළ දී  දරුවා නිසි පරිදි වර්ධනය නොවීම යන හේතූ දෙක ප‍්‍රධාන ලෙස බලපායි.

මොවුන්ගේ ගැටලු අනුව ලබාදෙන ප‍්‍රතිකාර වෙනස් වේ. දරුවාගේ බර 1800g ට වඩා වැඩි හා දරුවාගේ වයස සති 34 ට වඩා වැඩි නම් මව සමග දරුවා වාට්ටුව තුළ තැබිය හැක. සති 34 වඩා අඩු හා බර 1800g ට වඩා අඩු නම් විශේෂ ප‍්‍රතිකාර ළදරු ඒකකයට ගැනීම කළ යුතුය.

මෙවැනි තත්ත්වයන්හිදී දරුවාගේ පෝෂණය උදෙසා නාසයෙන් හෝ මුඛයෙන් බටයක් ඇතුළු කොට ඒ ආධාරයෙන් පෝෂණය සැපයීම හෝ කුඩා කෝප්පයක් ආධාරයෙන් කිරි බිමට සලස්වයි. එසේම එම දරුවන්ට යම් රෝගී තත්ත්වයක් ඇත්නම් ඒ අනුව ප‍්‍රතිකාර ලබා දීම සිදු කෙරේ.

මන්ද මධුරක්තිය (Hypoglycemia)

එනම් රුධිරයේ පවතින සීනි මට්ටම 45m/dl (2.6mmol/l) වඩා අඩුවීමයි. මෙමගින් දරුවාට වලිප්පුව ඇති විය හැක. එමගින් මොළයේ සෛලවලට හානි වී මිය යා හැක. රුධිරයේ සීනි වැඩිවීමට වඩා සීනි අඩුවීම නිසා ඇතිවන අහිතකර ප‍්‍රතිඵල වඩා භයානක වේ.

මේ සඳහා ලබා දෙන ප‍්‍රතිකාර දරුවාගේ තත්ත්වය මත වෙනස් වේ.

  • මව්කිරි ලබාදීම
  • දොවා කිරිදීම
  • 10%, 12.5%, 15% Dextrose ශිරාගත කිරීම
  • Hydrocotizone වැනි ස්ටීරොයිඩ ලබාදීම
  • Glucogen හෝමෝනය ලබාදීම
නවජ සුති කම්පනය (Neonatal Shock)

ප‍්‍රමාණවත් තරම් රුධිර සංසරණයක් නොමැති වීම නිසා ඔක්සිජන් හා පෝෂණය, මොළයේ හා අනෙක් පටකවලට නොලැබීමෙන් එහි ක‍්‍රියාකාරීත්වය ඇන හිටීම මෙම තත්ත්වයයි. මේ සඳහා ලබාදෙන ප්‍රතිකාරද ප‍්‍රතිකාර කම්පනයේ තත්ත්වය මත වෙනස් විය හැක.

පොදුවේ ලබාදෙන ප්‍රතිකාර ලෙස,

  • ඔක්සිජන් ලබාදීම
  • රුධිරයේ සීනි මට්ටම අඩු නම් ඒ සඳහා ප‍්‍රතිකාර කිරීම
  • උෂ්ණත්වය අඩු නම් සාමාන්‍ය මට්ටමට ගෙන ඒමට අවශ්‍ය කටයුතු කිරීම
  • ශිරා මගින් තරලය ලබාදීම
  • හෘදයේ ක‍්‍රියාකාරීත්වය වැඩි කිරීමට ඖෂධ ලබාදීම (උදා: Dopamine, Dobatamine)
ස්වසන අපහසුව (Respivatory Distress)

මෙහිදී පෙන්නුම් කරන රෝග ලක්ෂණ ලෙස,

  • මෙහිදී ස්වසන වේගය වඩා වැඩිවේ
  • හුස්ම ගැනීමේදී පපුවේ මැද කුඩා වලක් සෑදීම
  • කෙඳිරි ගෑම
  • ස්වසනය නැවැත්වීම

එසේම මේ තත්ත්වයට ඇති වීමට පොදු හේතූ ලෙස,

නොමේරූ ළදරුවෙකුට නම් : 

  • පෙනහලු තුල ඇති සර්ෆ්ක්ටන්ට් නම් රසායන ද්‍රව්‍ය අඩුවීම (මෙමගින් ගර්ත හැකිලීම වළක්වයි)
  • උපතේදී ඇතිවන නියුමෝනියාව (Congenital pneymonia)
  • මන්ද තාපය (Hypothermia) ශරීර උෂ්ණත්වය අඩුවීම
  • මන්ද මධුරක්තිය (Hypo lycemia) රුධිරයේ සීනි අඩුවීම

මේරූ දරුවෙකු නම් :

  • ස්වසන වේගය වැඩි වීම (TTNB – Transitory Tachypnea of NewBorn)
  • දරුවාගේ මළ ස්වසන මාර්ගයට යාම (Meconium Aspiration)
  • නියුමෝනියාව
  • ශරීරයේ විවිධ අවයවවලට ඔක්සිජන් හා රුධිරය නොලැබීමෙන් පටක මිය යාම

ශල්‍ය හේතූ ලෙස :

  • මහා ප‍්‍රාචීරය ආශ‍්‍රිතව ඇතිවන හර්නියා තත්ත්වය
  • ස්වාස නාලය හා අන්ත ශ්‍රෝතය අතර සම්බන්ධතාවයක් ඇති වීම

වෙනත් හේතූ ලෙස :

  • ආජන්මජ හෘද රෝග
  • පරිවෘත්තීය රෝග

ප‍්‍රතිකාර ලෙස :

  • ශරීර උෂ්ණත්වය සාමාන්‍ය තත්ත්වයේ පවත්වා ගැනීම
  • හෘද ස්පන්දන වේගය, රුධිරයේ පවතින ඔක්සිජන් ප‍්‍රතිශතය, ස්වසන වේගය, ස්වසනය කිරීමට දරන වෑයම, රුධිරයේ සීනි මට්ටම, රුධිර පීඩනය නිරික්‍ෂණය කිරීම (Monitor)
  • ඔක්සිජන් ලබාදීම, රුධිරයේ ඔක්සිජන් මට්ටම 90% – 94% පවත්වා ගැනීම
  • ස්වසන අපහසුව දිගටම පවතී නම් කෘතිම ස්වසන යන්ත‍්‍රයකට හෝ ස්වසනය සඳහා උපකාරී වන යන්ත‍්‍රයකට සම්බන්ධ කිරීම
  • මව්කිරි ලබාදීමට නොහැකි නම් ශිරා මගින් තරලය ලබාදීම
  • මව්කිරි ලබාදීමට හැකි නම් දොවා බටයක් මගින් ලබාදීම
  • ප‍්‍රමාණවත් රුධිර සංසරණයක් පවත්වා ගැනීම
  • රුධිරයේ සීනි මට්ටම පවත්වා ගැනීම
දරුවා ස්වසනය නවත්යි නම් (Apnoea)

විළුඹ පිට ඇතිල්ලීම, තට්ටු කිරීම මගින් ස්වසනය උත්තේජනය කළ හැකිය. එසේ කිරීමෙන් ස්වසනය උත්තේජනය නොවේ නම් කෘතිම ස්වසන යන්ත‍්‍රයකට සවි කිරීම සිදු කෙරේ. නොමේරූ දරුවෙකු නම් Aminophyllin ඖෂධය ලබාදීම සිදු කෙරෙන අතරම රුධිර වගා කිරීම මගින් (Blood culture) රුධිරයට විෂබීජ ඇතුළු වී ඇති දැයි පරීක්‍ෂා කර ඒ සඳහා ප‍්‍රතිජීවක ඖෂධ ලබාදේ.

කරාපිටිය, ශික්‍ෂණ රෝහලේ වෛද්‍ය E.M.S ඒකනායක මහතා සමග සුතිකා පුහුණුව ලැබූ හෙද නිලධාරීනි ක්‍රිෂාන්ති ගංගා මහත්මිය විසින්  සකසන ලද ලිපියකි.

 

මට මල්ලියෙක් නැත්තම් නංගියෙක්..

පුංචි පවුල රත්තරන් යන සංකල්පයේ පිහිටා දරුවන් පිලිබඳව සීමාවන් පනවා ගැනීමේ ප්‍රවනතාවය ගොඩ නැගුනේ 1970 වැනි යුගයකදී. චීනය විසින් මේ සංකල්පය ලෝකයට හඳුන්වා දුන්නත් දැන් ඔවුන්ද එහි ආදීනව තේරුම් ගෙන එක්දරු ප්‍රතිපත්තියෙන් ඉවත්ව සිටිනවා.

සමහර අවස්ථාවලදී මට නංඟියෙක් හෝ මල්ලියෙක් ගෙනත් දෙන්න කියන අදහස දරුවාගෙන්ම ඉදිරිපත් වෙනවා. එයින් පෙනෙන්නේ සහෝදර සමාගමක තිබෙන අවශ්‍යතාවයයි. තනි දරුවා ‍ලසින් හැදෙන වැඩෙන එක් කුඩා එනම් වයස අවුරුදු හතක පමණ පුංචි දියණියක් තමන්ගේ මවට දෝෂාරෝපණය කරමින් කියා සිටියේ “පංතියේ හැමෝටම ගෙදර සෙල්ලම් කරන්න නංගිකේ, මල්ලියෙක් හරි අක්කෙක් අයියෙක් ඉන්නවා. මට කවුරුත් නැහැ. ඔයාට එහෙම බැරි නම් මට බල්ලකේ පූසෙක්වත් ගෙනත් දෙන්න…” දරුවාගේ හිතේ තිබුන ආත්මීය හෝකය එයින් අපිට පෙනෙනවා නේද…?

ඉස්සර දරුවන් සම්පතක්…

අතීතයේදී සිංහල දෙමව්පියන් දරුවන් ගැන සිතුවේ සම්පතක් විදිහටයි. නිතරම ඔවුන්ගේ මුවින් කියැවුනේ “වැලේ ගෙඩි වැලට බර නැහැ…” යන අදහසයි. කාලයාගේ ඇවැමෙන් සෑම පවුලකම දරුවන් ගණන දෙදෙනෙකුට සීමාවෙන ප්‍රවනතාවය ඉදිරියේ මේ ස්ථාවරය හැම පවුලකම ඇති වුනා. තුන්වැනියෙක් උපත ලැබුවා නම් ඒ අහඹු ලෙසයි.

දරුවන් සීමා වෙන්නත් හේතු තිබුණා…

දරුවන් සීමා කර ගැනීමටත් යම් යම් හේතු සාධකත් බලපෑවා. ආරක්‍ෂිත අපහසුතාවයන් එක් පැත්තකින්ද, දරුවන්ට අවශ්‍ය සැප සම්පත් දෙන්න නොහැකි නම් තවත් දරුවන් හදා ගැනීම ගැන දෙවරක් හිතන්න පටන් ගත්තා. ඒ වගේම පවුලේ ආර්ථීක බර වෙනුවෙන් සහයෝගයට වගේම කාන්තාවන් අධ්‍යාපනය ලැබීම නිසා අම්මා, තාත්තා රැකියාවට ගියාම දරුවන් රැකබලා ගැනීමේ ප්‍රශ්න ඇති වුණා. එදා වගේ න්‍යෂ්ටික පවුල් අද නැති නිසා දරැවන්ට රැකවරණය ලබා දීමත් විශාල ගැටළුවක් බවට පත් වුණා. දරුවන් තුන් හතර දෙනා තබා එකාවත් හදා වඩා ගැනීමේ දුෂ්කරතාවයන් ඉදිරියේ පවුලක දරුවන් ගණන වෙනුවෙන් ඉබේටම සීමාවන් පැනවුණා.

මේ සියල්ල ඇත්ත… ඒත් එකා යකා වුනොත්…

මේ සේරම දෙමව්පියන්ගේ පැත්තෙන් ඇත්ත. ඒ වුනාට තවත් පැතත්කින් එකා යකා යන සංකල්පය බිහි වුනොත්. අද මනෝවිද්‍යාඥයින් පවා සඳහන් කරන්නේ පවුලක දරුවන්ගේ සංඛ්‍යාව කීප දෙනෙකුට සීමා වීම වඩාත් සුදුසු බවයි. එය දරුවන්ගේ යහපත් මානසිකත්වය බලපාන කරුණක් බැව් ඔවුන්ගේ අදහසයි.

මානසික හිස්කමට…

තනි දරුවා බොහෝ විට හැදෙන්නේ හුදෙකලා පරිසරයක. ඒ නිසා ඔවුන්ට නිතරම ඇත්තේ හිතේ තනිකමක්. ආර්ථික අතින් ලැබෙන සැප සම්පත් තිබුනාට මේ තනිය ආවරණය කරන්න බැහැ. ඒ නිසා දරුවන් කීප දෙනෙකුගේ පරිසරයේ හැදෙන දරුවන්ට වඩා පවුලක තනි දරුවාගේ මානසික හුදෙකලා බව වැඩියෙන් පවතින බව අමුතුවෙන් කිව යුතු නැහැ. මේ නිසාම ඔවුන් අසාමාන්‍ය ගති පැවැතුම්වලින් යුක්ත වීමත් තවත් හේතුවක්.

ආත්මාර්ථකාමියිද….?

තනි දරුවා බොහෝ විට ආත්මාර්ථකාමී බැව් බොහෝ දෙනාගේ අදහසයි. පවුලේ එකම දරුවා වූ විට දෙමව්පියන්ගේ ආදරය, ආරක්ෂාව, සෙනෙහස උපරිමයෙන් ලැබෙනවා. ඔවුන්ට දරුවා ඇහැක් වගෙයි. ඒ නිසාම දරුවා තරම් සම්පතක් නොවන තැන අම්මා තාත්තාගේ තත්වය දරුවාත් තේරුම් ගන්නවා. ඒ නිසාම තමාගේ අවශ්‍යතාවයන් කෙසේ හෝ ඉටු කර ගැනීමේ දැඩි ආත්මාර්ථකාමීත්යක්ද සමහර විට ගොඩ නැගෙන්න පුලුවනි.

සහජිවනය

තනි දරුවා නිතරම තනියෙන්ම හැදෙන්න වැනේන ඉඩ දිය යුතු නැහැ. අසල්වැසි, නෑ හිතවතුන්ගේ හෝ දරුවන් සමග ඇසුරට ඉඩ දිය යුතුයි. එසේ නොමැති වුනොත් බෙදා හදා ගැනීමේ සහජීවන ගති පැවැතුම් ඇති වෙන්නේ නැහැ. අක්කා, මල්ලී, නංගී සමග වෙරලු ගෙඩිය බෙදා ගත්තාට තනි දරුවාට ඒ පරිසරය නැතැත් දෙමව්පියන් විදිහට ඒ ගති පැවැතුම් ගොඩ නැගීම වැදගත්.

අත්දැකීම්

පවුලක දරුවන් කීප දෙනෙක් සිටින විට ඔවුන් අතර අත්දැකීම් හුවමාරු වෙනවා. ඒත් තනි දරුවෙකුට මේ පරිසරය නැහැ. බාලකාලයේදී රණ්ඩු වුනත් ගහ මරා ගත්තත් පසුකාලයකදී ඒවා ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ රසවත් අත්දැකීම් විදිහට කතා කරන්න මාතෘකාවක්. මේ නිසා තනි දරුවාට සමාජය සමග ගණුදෙණු කිරීම එතරම් පහසු නැහැ. ඒ වගේම තනි දරුවෙකුට සමාජ සම්බන්ධතාවයන් ගොඩ නගා ගැනීමත් එතරම් පහසු නැහැ. තවත් අවස්තාවලදී බාහිර සමාජය සමග ගණුදෙණු කිරීමේ ඇති වෙන ගැටුම් නිසා ඉතාම ඉක්මනින් කනස්සල්ල, පසුගාමීබව ඇති වෙන අවස්තාවනුත් සුලබයි.

ශක්තිය…

පවුලක දරුවන් සංඛයාව වැඩි වෙන විට ඇති වෙන ශක්තිය බොහොම ප්‍රබලයි. ඇතැම් පවුල්වල අය මේ විදිහට කියනු ඔබ අසා ඇති. “පවුලේ සහෝදර සහෝදරියො, ඒ අයගේ පවුල්වල අයයි එකතුවුනාම හොදටෝම ඇති…” ඒක ඇත්ත… ඒත් සමහර පවුල්වල මරණයක් වුනාම මෘතදේහයේ හතර කොණට කර ගහන්නවත් පිරිසක් නැති අවස්ථා තිබෙනවා.

නිර්මාණශිලියි …    

පවුලේ දරුවන් ගණන වැඩි වෙන විට නිර්මාණශීලීත්වයට විහාල බලපෑමක් ඇති වෙනවා. ඔවුන් අක්කලා අයියලාගෙන් බොහෝ දේ ඉගෙන ගන්නවා. ඒ වගේම බාල දරුවන්ගේ වැඩ කටයුතු වෙනුවෙන් වැඩිමහල් සහෝදර පිරිස් විශාල සහයෝගයක් ලබා දෙනවා. ඒ නිසාම කාලයත් සමග යම් යම් කටයුතු ස්වාධීනව කර කියා ගැනීමේ හැකියාව මේ දරුවන්ට ඇති වෙනවා.

බේබි ටෝක්…

තොටිල්ලේ ඉන්න අපේ පුංචි පැටියන්ට බහ තෝරන්න තව කල් තිබෙන බව ඇත්ත. ඒත් මේ කිරිකැටියෝ අපිත් එක්ක අදහස් සන්නිවේදනය කරන්න හරිම කැමැත්තෙන් ඉන්න බව දැන් මනෝවිද්‍යාඥයින් විසින් හොයා ගෙන තිබෙන සත්‍යක් බවට පත් වෙලා තිබෙනවා. මේවා අහන අපේ අත්තම්මලානම් මෙහෙම කියාවි “අපි නම් ඉස්සර පුංචි ඈයෝ එක්ක මොනවා හරි දොඩවනවා…” එතකොට පුංචි දරුවන් කථාවට මොන තරම් ආසාවක් දක්වනවාද කිව්වොත් ඒ ගොල්ලන් කියන්නේ කටෙන් කෙල පුම්බන්නේ එයාලත් අපේ කතාබහට සම්බන්ධ වෙන්න තිබෙන උත්තේජනය නිසයාලු. හැබැයි මේ අය නම් විද්‍යාත්මක හේතු අනුව නොවෙයි. තමන්ගේ දරුවන්, මුණුපුරන් ඇසුරින් ලද් අත්දැකීම් අනුව තමයි මේ නිගමන ගොඩ නගා ගත්තේ.

දෙමව්පියන්ගෙනුත් උත්තර අවශයි …

අම්මලා අහන ප්‍රශ්න වලට දරුවාට උත්තර දෙන්න තවම භාෂාව දන්නේ නැහැනේ. බබාගේ භාෂාව අම්මාට, තාත්තාට තේරෙන විදිහට සන්නිවේදනය කරන්න බැරි වුනාම පුංචි වුනත් හිතට යම් පසුබෑමක් ඇති වෙන බව දැන් අධ්‍යන මගින් පෙනී ගිය කරුණක්. ඒ නිසා ඔවුන් දෙමව්පියන්ට ලබා දෙන අවවාදය වෙන්නේ ඔබ දරුවාගෙන් යම් පැනයක් අහලා එතැනින් නවතින්න එපා. ඒ වෙනුවෙන් පිලිතුරත් ලබා දෙන්න. දරුවා සෑහීමට පත් වෙන්නේ එවිටයි.

බබාට බඩගිනියිද..? අහලා එතැනින් නවතිනන් එපා. “පුතුට බඩගිනියිනේ… අම්මා කිරි දෙන්නං… බබාගේ බන්ඩිය පිරුනානේ… ඔව් දැන් බඩ පිරිලා…” මේ විදිහට දරුවාගෙන් ලැබෙන පිලිතුර දෙමව්පියන් විසින්ම ලබා දීම නිසා පුංචි පැටියා මහත් සතුටට පත් වෙන බව ඔවුන් පෙන්වා දෙනවා.

දරුවා සමග කතාව …

හය හතර නොතේරෙන පැටියා පැත්තතට කරල තම තමන්ගේ වැඩපොල කර ගැනීමත් එතරම් සතුටුදායක තත්වයක් නොවෙයි. දරුවන්ටත් සමාජය අවශයි. මීට කලකට පෙරාතුවත් සමාජ විද්‍යාඥවරියක වන “මාගරට් මීඩ්” විසිනුත් පෙන්වා දී තිබුනේ පවුලේ බොහෝ දෙනෙක් ඇසුරේ හැදෙන දරුවන් හුදෙකලාව හැදෙන දරුවන්ට වඩා සන්නිවේදන හැකියාවන්ගෙන් සංවර්ධනය වී සිටින බවයි. අම්මා , තාත්තා දරුවා සමග කතා බහ කරන කාලය තක්සේරු කිරීමට ඇය උපාංග නිවසේ සවි කිරීමෙන් ලබා ගත් දත්ත විශ්ලේෂණයෙන් මේ බව පෙන්වා දී තිබුණා. එහිදි ඇය පැහැදිලිවම පෙන්වා දුන්නේ දෙමව්පියන් ඇසුරේ වැඩි කාලයක් කතා බහ සමග ගෙවන දරුවන්ගේ භාෂා පමණක් නොව සන්නිවේදන හැකියාවන්ද ඉතාම දියුණු තත්වයක පැවැති බවයි.

අලුත් අධ්‍යනයක් … “බේබි ටෝක්”

දරුව්නගේ කතා බහ වැඩිදියුණු වීම වෙනුවෙන් අම්මා තාත්තාගේ දායකත්වය අළලා  අලුත්ම අධ්‍යනයක් මෑතකදී සිදු වුණා. වොෂිංටන් විශ්ව විද්‍යාලයේ ඉගෙණුම් සහ මොළය සංවර්ධනය පිලිබඳ අංශයේ  මහාචාර්ය “නාරා ෆර්ජාන් රම්රිස් ( Naja Ferjan Ramírez )” විසින් සිදු කරන ලද මෙම අධ්‍යනයට පවුල් 77 ක මාස හයක් වයසැති දරුවන් සම්බන්ධ කර ගත්තා. තවත් පවුල් කීපයක දරුවන්ද මේ අධ්‍යනයට සම්බන්ධ කර ගෙන එක් කොටසක් වෙනුවෙන් “බේබි ටෝක්” වෙනුවෙන් අවශ්‍ය උපදෙස් ලබා දුන්නා. ඒ අනුව ඔවුන් ලබා දුන් උපදෙස් වුනේ දරුවන්ගේ බසට සමීප වෙමින් ඔවුන් සමග කථා කිරීම වගේම යම් යම් වචන අවධාරනය කරමින් නැවත නැවත කීම වගේම සුරතල් ආකාරයට ඔවුන් සමග මේ වචන හුවමාරු කිරීමයි.

මාස දහහතරකින් පසුව මේ දත්ත විශ්ලේෂනය කරන විට පැහැදිලිව පෙනී ගියේ “බේබි ටෝක්” සමග සම්බන්ධ වුන දරුවන්ගේ වාග් කෝෂයත් වඩා පුලුල් ව තිබුනා පමණක් නොව, ඔවුන්ගේ සන්නිවේදන හැකියාවත් “බේබි ටෝක්” වැඩ සටහනට සම්බන්ධ නොවුන දරුවන්ට වඩා දියුණු මට්ටමක පැවැති බවයි. ගෙවුන මාස හය සහ දහහතරක් වෙන විට දෙමව්පියන් සමග හොදින් සන්නිවේදනය ගොඩ නගා ගත් දරුවන්ගේ කථන හැකියාවන් 15% ක සංවර්ධනයක් ලබා තිබුනත්, මේ අන්දමින් පාලනය නොකල දරුවන් ඉහත කාල සීමාවේදී ලබා තිබුනේ 7 % ක සංවර්ධනයක් පමණයි.

ඔන්න අපේ දෙමව්පියන්ටත් අවධානය යොමු කළ යුතු අවස්ථාවක්. “අනේ දරුවා වඩා ගත්ත දවසක් මතක නැහැ…” සමහර තාත්තලා මේ විදිහට කිව්වත් අම්මා තාත්තා කොහොම හෝ දරුවා සමග වචන හුවමාරු කර ගෙන පොඩිත්තාත් පවුලේ පුංචි සාමාජිකයෙක් වුනත් වැදගත් චිතයක් බව සිතාගෙන කටයුතු කිරීම ඉතාම වැදගත්.

– University of Washington News ඇසුරින්  –
 

බබාට කෑම හදමු – ලිපි අංක 3

බබාට අර්තාපල් අල දෙමුද ?


අර්තාපල් අල කියන්නේ කාබෝහයිඩ්රේට් එහෙම නැත්තම් පිශ්ටය බහුල ආහාරයක්. ඒ වගේම කැලරි බහුලයි. ආසාත්මිකතා නොපෙන්වන නිසා අල, බබාලට ආහාර හඳුන්වාදෙන මුල් කාලයේම දෙන්න පුලුවන් දෙයක්. කැලරි වැඩිපුර බබාගේ ශරීරයට අල වලින් ලැබෙන නිසා බබා ටිකක් දඟලන්න පටන් ගන්න කාලේදී දෙනවානම් හොඳයි කියලා තමයි මම අහලා තියෙන්නේ. මොකද එතකොට බබාට අල දිරවගන්න පහසුවෙන නිසා. ඒ හේතුවෙන් මාස 7 සිට ඉහලට බබාලට අල වලින් කෑම හදල දෙන්න පුලුවන්. තව විශේෂ දෙයක් කියන්න තියෙනවා . අර්තාපල් අල , බර වැඩි කරගන්න බබාලට දෙන්න කියනවා සායනයේ දී අපේ අම්මලා අහලා ඇතිනේ නේද​?

කොහොමද අපි හොඳ අර්තාපල් බබා වෙනුවෙන් තෝරා ගන්නේ..? රසායනික ද්‍රව්‍ය නොයෙදූ කාබනික අර්තාපල් අල හොයා ගන්න පුලුවන්නම් ගොඩක් හොඳයි. පිටරටින් ගෙනෙන අර්තාපල් වලට වඩා ලංකා අල ගොඩක් හොඳයි බබාලට​. අල හොඳින් සෝදලා, පොතු ඉවත් කරලා කෑම සකසන්න ගන්න පුලුවන්. ඒ වගේම පැළවීගෙන ඒන​, කොළපාට වුනු අල නම් කෑම හදන්න ගන්න එපා. ඒවා කෙලින්ම කුණු කූඩයට දාන්න​. ඒවා කෑමට සුදුසු නැහැ. ඒ වාගේම අල හුඟක් රස්නේ තියෙන තැනක ගබඩා කර තබන්න එපා. එතකොට අල ඉක්මණට පැල වෙන්න බලන නිසා. ඒ වගේම ශීතකරණයේ තියන්නත් එපා. හැම විටම කාමර උශ්ණය්වයේ, වියලි, අඳුරු තැනක ගබඩා කර තබා ගන්න​.

කොහොමද මේ අල බබාට කන්න පුලුවන් විදියට සකසා  ගන්නේ ?

පොතු ඉවත් කර හොඳින් සෝදා ගත් අල කුඩා කැබලි වලට කපා වාශ්පයෙන් තම්බා ගැනීම හෝ බේක් කර ගැනීම කල හැකියි. මෙමඟින් අල වල ගුණාත්මක කොටස් ආරක්ෂා කරගෙන, අල වල ස්වභාවික රසයත් රැකගෙන​ ආහාර පිළියෙල කර ගැනීම කර ගන්න පුලුවන්. වතුරට දමා තැම්බීමෙන් අල වල ගුණය වැඩි ප්‍රමාණයකින් විනාශ වෙන නිසා එම ක්‍රමය බබාට කෑම සැකසීමේදී එතරම් සුදුසු නැහැ.

මගේ බබාලට අර්තාපල් අල දීපු ආකාර විවිධයි. ඒවා එක තැනකට ගොනු කලොත් ආකාර 4ක් ලෙස දක්වන්න පුලුවන්:

  1. බබාගේ උයන බත් එකටම එකතු කරන්න පුළුවන්
  2. අල තම්බලා පොඩි කර ගෙන එක එක විදියේ තලපයන් හදා ගන්න පුළුවන්
  3. අල පොඩියට කැලි කපලා ස්ටීම් කරලා තම්බගෙන, යන්තම් තෙල් දාලා පොඩ්ඩක් බැදලා (shallow fry) බබාට අතින් අල්ලාගෙන කන්න සලස්වන්න පුළුවන් – අවශ්‍යනම් බේක් කර ගන්නත් පුළුවන්
  4. අල තීරු ලෙස කපලා, කහ ලුනු දමා ගැඹුරු තෙලේ බැදලා දෙන්නත් පුලුවන්. ඒවා නම් සුදුසු ලොකු බබාලට​

මේවයින් දෙවෙනි ආකාරයට අර්තාපල් දෙන්න පුළුවන් නම් වැඩි ප්‍රමාණයක් අල බබාට කවා ගන්න පුලුවන් වෙනවා කියල මට හිතෙනවා. ඒකට අපේ අම්මලා නිර්මාණශීලිව හිතලා දෙයක් කරන්න පසුබට වෙන්න එපා.

මේ වෙනකොට මම අත් හදා බලපු අල තලපයන් කීපයක් මම මෙහි සඳහන් කරන්නම්. ඕගොල්ලෝ මේවා මේ වෙනකොට හදලත් ඇති. ඔයාලගේ අදහසුත් කමෙන්ට් කරන්න මේ ලිපිය යටින්. ඒක අනික් අම්මලටත් උදව්වක් වෙයි. මම පහත කිරි කියල සඳහන් කරන්නේ මව්කිරි හෝ ළදරු කිරි පිටි (වයස අවුරුදු 1 ට අඩු බබාලට​). අවුරුද්දට වැඩි බබාලට එළකිරි දෙන්න පුලුවන්.

  1. අල සහ බටර් – කිරි / වතුර සමග {මේ කියන්නේ අල තම්බලා, බටර් සහ කිරි (හෝ වතුර​) සමග අනා කවන්න කියල​}
  2. අල සහ කැරට් – කිරි / වතුර සමග
  3. අල , කැරට් සහ බීට් – කිරි / වතුර සමග
  4. බ්රෝකොලි හෝ කොලිෆ්ලවර් සමග අල – කිරි / වතුර සමග
  5. අල , අලිගැටපේර – කිරි / වතුර සමග සමග
  6. අල, බිත්තර කහමද , බටර් /චීස් – කිරි / වතුර සමග
  7. අල සහ නිවිති – වතුර සමග
  8. අල සහ තෝර පරිප්පු – කිරි / වතුර සමග
  9. අල සහ මස් / මාළු – වතුර සමග
  10. අල සහ කුඩු කරගත් ධාන්‍ය -කිරි හෝ වතුර සමග
  11. අල සහ ඇපල් /පෙයාස් / මිදි – වතුර හෝ කිරි සමග

ඉහත පරිදි ඕනෑම විදියකට මේවා මිශ්‍ර කර ගනිමින් විවිධ රෙසිපි ගණනාවක් අත් හදා බලන්න පුළුවන්. අර්තාපල් තලපය ටිකක් තදගතියෙන් යුතු නිසා තමයි වතුර හෝ කිරි දාලා තමන්ට අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට මිශ්‍රණයේ ඝනකම හදාගන්න වෙන්නේ. ඒ නිසයි මම හැම එකේම කිරි/වතුර ලෙස සඳහන් කලේ.

මම බබාට අල දීපු ආකාර 2ක් මේ ලින්ක් වලින් ඔයාලට බලා ගන්න පුලුවන්.

උදේ කෑමට එලවලු තම්බලා…අද අපේ බබාට කැරට්, අල​, කෝලිෆ්ලවර්, බෝංචි සහ පනීර් (සුපිරි වෙළද සැලෙන් ලබා ගත හැකි, චීස් වර්ගයක්)මේ ඔක්කොම එකට තම්බලා පොඩි කරලා කවන්න .. වයස අනුව එලවලු කැබලි කර ගන්න

Posted by බබාට කෑම හදමු – Lets make Baby Food on Friday, December 7, 2018

Article No 7:කුකුල් මස් සහ අල තලපය – Chicken and potato purée (English article will follow just below the Sinhala…

Posted by බබාට කෑම හදමු – Lets make Baby Food on Saturday, August 18, 2018

මේ ලිපිය සම්භන්ධයෙන් ඔයාලට නැගෙන ප්‍රශ්ණ අපිට දන්වන්න​. අපි හැකි පමණින් ඔබට නිවැරදි තොරතුරු සපයා දෙන්න උත්සහ කරන්නම්. නැවත ඔබ සැම ඉක්මනින්ම මුණ ගැසීමට බලාපොරොත්තුවෙන් මේ ලිපිය අවසන් කරන්නම්.

 කතුවරිය ගැන


Umandaඋමන්දා මුතුකුඩආරච්චි
මොරටු විශ්ව විද්‍යාලයේ ඉංජිනේරු උපාධිධාරිනියක්. බහුජාතික සමාගම් දෙකකම ඉහල රැකියාවන් වල නිරතව අත්දැකීම් පරිපූර්ණව සිටි ඈ, ඊටත් වඩා උතුම් වූ රාජකාරියක් සඳහා ඇගේ වෘතියෙන් සමුගත්තා. ඒ නම්, පූර්ණකාලීන මවක් වීමේ අරමුණෙන්. දැන් ඇය පුතුන් දෙදෙනෙකුගේ මවක්. ඊට අමතරව ඇය නිවසේ සිට පවත්වාගෙන යන ඇගේම ව්‍යාපාරයක හිමිකාරිනියක්. ඇගේ ව්‍යාපාරයේ Facebook පිටුවට මෙතනින් පිවිසෙන්න www.facebook.com/aumjewellery .


                

සාප්පු සවාරිය පටන් ගන්න පෙරාතුව හිතන්න යමක්

උත්සව කාලයයි, පාසල් නිවාඩුවයි එකට එකතු වුනාම දරුවන් සමග සාප්පු සවාරියත් පටන් ගන්න අම්මලාට සිද්ධ වෙනවා. පුංචි කාලයේදී නම් අම්මට, තාත්තාට හිතට ඇල්ලුව ඇඳුමක්, පැලඳුමක් අරගෙන දීලා පුංචි හිත් සැනසුවාට දැන් නම් ඒ විදිහට බැහැ. දරුවන් උස් මහත් වෙද්දී ඒ අයගේ කැමැත්තටත් ඉඩ දෙන්නඑපායැ. ඒ නිසා අම්මාට දරුවන් එක්ක සාප්පු සවාරියේ යද්දී මේ ගැනත් ටිකක් හිතේතියාගෙනම ගමන පටන් ගත්තොත් හොඳයි.

මුලින්ම ලැයිස්තුවක් සකසා ගන්න …

දියණිවරුන් සමග සාප්පු යද්දී ඒ වෙනුවෙන්ම පැය ගනනාවක් ගෙවන්න අවශ්‍ය නිසා අම්මාගේ උවමනාවන් සමහර විට අමතක වෙන්න පුලුවනි. ඒනිසාම අද දවසේ මිළට ගන්නා දේ ගැන ලැයිස්තුවක් සමග ගමන පටන් ගත්තොත් වඩාත් හොඳයි.

වඩාත් ගැලපෙන්නේ උදය වරුවයි …

හැන්දෑවට සාප්පුවල විතරක් නොවෙයි, නගරයේත් තදබදයඉතාම වැඩියි. මේ නිසා අවශ්‍ය දෙයක් තෝරා ගන්න විතරක් නොවෙයි, මිළට ගන්නා ඇඳුම මිම්මට ගැලපෙනවාදැයි බලන්නවත් ඉඩපාඩුවක් නැහැ. ඒ නිසා උදේ වරුවේ සාප්පු සවාරිය පටන් ගත්තාම වඩාත් හොදයි. මේ වේලාවට සාප්පුවල සේවකයන් වුනත් අලුත් බවකින් සිටින නිසා ඔවුන්ගෙනුත් උදව් ලබා ගන්නපුලුවන්. හවස් වෙන විට සේවකයනුත් තේහෙට්ටුවට පත්ව ඉන්න නිසා ඔබේ අවශ්‍යතාවය ගැලපෙනහොඳම විදිහට ඉෂ්ට නොවෙන්න පුලුවනි.

ඇස්තමේන්තුවක් පිළියෙල කරගන්න…

ග‍‍ඟේ මුහුදේ දැම්මත් ගාණක් මිම්මක් තියෙන්න එපායැ. ඒ නිසා මිලට ගන්නා දේවල් සහ ඒ වෙනුවෙන් වූ වැය ගලපා ගෙන පුංචි ඇස්තමේන්තුවක් හදා ගන්න. ඒ මොකද කිව්වොත් අතිරේක දෙයක් ගන්න අවශ්‍ය වුනොත් මේ ඇස්තමේන්තුව සමග ගලපා ගෙන එය මිළට ගැනීමේ හැකියාව තිබෙනවාද නැත්ද ගැන තීරණයක් පහසුවෙන්ම ගන්න පුලුවනි.

සේල් ගැනම හිතන්න එපා …

සේල් පොළවල් වලින් මිළට ගැනීමේ යම් යම් වාසිතිබෙන්න පුලුවනි. ඒත් උත්සව අවස්ථාවක තෑගි දීමට මිලට ගන්නා ඇදුම් නම් සේල් පොළකින් ලබා ගැනීම අවදානම්. ඊට හේතුව යම් විදිහකට ඔබ තෑගි දෙන අයට මේ ඇදුමේ යම් මදිපාඩුවක් වුනොත් එය මාරු කර ගැනීමට අවස්ථාවක් නොතිබෙන්න පුලුවනි. තවත් අවස්ථාවක්අමතක කරන්න එපා. පුංචි පලුදු වීම්, කිලිටිවීම් නිසාත් මේ විදිහට මිළ අඩු කිරීම් කරලා ඔවුන්ගේ අලාබය අවම කර ගැනීමට සේල් දාන අවස්ථාවන් තිබෙනවා. මොන දේ වුනත් ඔබ එවන් ස්ථානවලින් මිලට ගැනීම වරදක් නැහැ. එහෙත් තෑග්ගක් දීමට යමක් ගන්නවා නම් වගකිව යුතු ආයතනයකින්ම මිලට ගැනීම වඩාත් වැදගත්.

මුදල් එක තැනකම තබා ගන්න එපා …

මේ කාලයට ගැට කපන්නන්ද අපි සමග සාප්පු සවාරියේයනවා. ඉතින් ඒ අයට පහසුවක් වෙන විදිහට ඔබේ මුදල් පසුම්බි නිතරම අනාරක්ෂිතව තබාගන්න එපා. ඒ වගේම මුදල් එකම තනක නොතබා කීප තැනකම ප්‍රවේසම් සහතිකව තබන්න. දැන්නගරයේ අලුත්ම සෙල්ලමක් තිබෙනවා. බොහොම ජැන්ඩියට ඇඳ පැළදගෙන සිටින කාන්තාවන් බස්වලගමන්ගනිද්දී අත් බෑග් ඉල්ලා ගෙන තබා ගන්නවා. අපිත් මේ විදිහට තවත් කාන්තාවකට බෑගය දෙන්නේ “අනේ අපිට බොහොම ලෙන්තගුතව කරන උදවව්ක්නේ…” යන සිතුවිල්ලෙන්. ඒත්මෑතකදී මේ වගේ සිදුවීම් දෙකක්ම අපේ ඇසුරු කරන උදවියට සිද්ධ වී තිබෙනවා.  සෙනග තදබදයේ අපි බෑගය දිහාට ඇහැ එල්ල කර ගෙනඉන්නේ නැහැ. “ස්තූතියි” කියල බෑග් එක අරගෙන බසයෙන් බැහැල වෙනත් තැනක දී අවශ්‍ය දේ ගැනීමට බලද්දී අත්බෑගයේ තිබුන පුංචි මුදල් පසුම්බිය නැති බව මේ දෙන්නාම දැනගත්තා. කොහොම වුනත් විලාසිතාවට ඇඳ පැළදගෙන සිටියට කාන්තාවකට වුනත් ඔබේ අත්බෑගය දෙනවා නම් ඒ අසලින්ම ඔබත් රැඳී ඉන්න. ඒ වගේම මුදල් තිබෙන පසුම්බිය ඉතාම සුරක්ෂිතව පහසුවෙන් ගත නොහැකි විදිහට තබා ගැනීමත් වැදගත්.

බඩගින්නට පිපාසයට පිලියම් සලසා ගෙන යන්න … 

සාප්පු යන හදිස්සියට උදේ ආහාරය වත් නොගෙන පාරටබහින්න එපා. ටික වේලාවක් යද්දී දැනෙන බඩගින්න නිසා සාප්පු යෑමත් වෙහෙසකරයි. වතුරබෝතලයක් පවා රැගෙන යෑම වැදගත්. පිපාසයට විකල්ප මග තොට තිබෙන බව ඇත්ත. ඒත් මෙම පානවර්ග සෞඛ්‍යට අහිතකර වගේම අමතර මුදලක් අහිතකර දේ වෙනුවෙන් වැය කිරීමේ ප්‍රයෝජනයක් තිබෙනවායැ. වැසිකිළි, කැසිකිලි අවශ්‍යතාවයන් වුනත් නිදහස් කරගෙනම ගමන පටන් ගන්න.

කුලී රථයක් ගන්නවා නම් අවම දුරකින්..

තෑගි බෝග රැගෙන එනවිට පයින් ගමන අපහසුනම් ඒ වෙනුවෙන් කුලී රථයක් කැඳවනවා නම් අවම දුරකින් පටන් ගැනීමට සැලසුම් කරන්න. අවශ්‍ය සියල්ල අවසානයට ලබා ගෙන ඒ අවම දුර සිට කුලී රථයකින් පැමිණීමෙන් වැය ශීර්ෂය කළමනාකරණයකින් කර ගැනීමට පුලුවනි.

වට්ටම්පත්, වගකීම් සහතික …

සමහර ආයතන වෙතින් ඔබට වට්ටම්පත් ලැබී තිබෙන්නපුලුවනි. මේවාත් රැගෙන යන්න. සමහර විට එය ඔබ අද මිලට ගන්නා දෙයට යම් මිළ අඩුකිරීමක් ලබා දෙනු ඇති. ඒ වගේම අද මිළට ගන්නා දේ වෙනුවෙන් බිල්පත් ඉල්ලා සිටින්න. යම් අඩුපාඩුවක් වෙතොත් එය මාරු කර ගැනීමට හැකියාව තිබෙනවාදැයි විමසා සිටින්න. වගකීම් සහතික අවශ්‍ය මිලදී ගැනීම් වෙනුවෙන් ඒවා ඉල්ලා සිටින්න. ඉතුරු මුදල් ලබා ගැනීමේදී නිවරැදිතාවය සහ බිල්පතේ සදහන් පරිදි ඔබ මිළට ගත් හැම දෙයම අසුරා ගෙනතිබෙනවාදැයි නැවත බලන්න.

තේ, කෝපි, චොකලට් දරුවන්ට ගුණයි

අම්මලා දරුවන්ට දෙන්නේ හොඳම දෙයයි. ඒ පිලිගැනීමට නැවත නැවත තර්ක විතර්ක අවශ්‍ය නැහැ. ඒ වුනත් සමහර දරුවන්ට දිය යුතු දේ නොදී ඉන්නේ දෙමව්පියන් ඒ ගැන දැණුවත්බවක් නැති නිසයි.

අපි නිතරම දරුවන්ට බත්, පළතුරු වැඩි පංගුවක් ලබා දීම උනන්දුයි. ඒවායේ දරුවන්ට අවශ්‍ය පෝෂණය නොඅඩුව තිබෙන නිසා මේ වෙහෙසකර තත්වයට දෙමව්පියන් පත් වීම අමුතු දෙයක් නොවෙයි.

මෑතකදී සිදු කරන ලද අධ්‍යයනයකින් පෙන්වා දෙන අන්දමට දරුවන්ට තේ, කෝපි වගේම චොකලට් ලබා දීමත් ඉතාම වැදගත් මේවායෙන් ලැබෙන වාසි දැන හදුනා ගත් දිනකදී නම් දෙමව්පියන්ගෙන් දරුවන්ට මේ වෙනුවෙන් තහංචි පැනවෙන එකක් නැහැ.

මේ අධ්‍යන වාර්තාව පසුගිය නොවැම්බර් 2 වැනි දා ප්‍රකාශයට පත් වුන අතර එය නොවැම්බර් 25 වැනි දින “නේචර් කෙමිස්ට්‍රි” සඟරාවේ පළ වී තිබෙනවා. මේ පර්යේෂනය සිදු කරනු ලැබුවේ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ඇලබාමා හි Auburn විශ්ව විද්‍යාලයේ පර්යේෂකයින් කණ්ඩායමක්.

තේ, කෝපි වලට නම් පුංචි දරුවන් එතරම් ඇල්මක් නැහැ. ඒත් චොකලට්වලට නම් අකමැත්තක් නැතුව ඇති. අපි බොහෝ විට චොකලට් ගැන හිතන්නේ පෙම්වතුන්ගේ ආදර සංකේතයක් විදිහට මිසක පුංචි දරුවන්ගේ කැමැත්තක් කියල කිසිම හැඟීමක් නැහැ. සමහර දෙමව්පියන් දත් දිරන, පණු අමාරුව වැනි හේතු කාරණා ඉදිරියට අරගෙන චොකලට් වෙනුවෙන් තහංචි පනවා ගන්නවා.

දැන් ඉතින් තහංචිය අඩු කරන්න වෙනවා

මේ අධ්‍යන කණ්ඩායමට අයත් වුනේ නියුම්බර්ග් හි ඇලෙක්සැන්ඩර් විශ්ව විද්‍යාලයේ ජෛව රසායන මහාචාර්ය ඉවානා ඉවානොයි බර්මැසොවි සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ඇලබාමාහි Auburn විශ්ව විද්‍යාලයේ පර්යේෂක වරයෙකුයි.

සින්ක් වලින් ඔක්සිඩේටිව් ස්ට්‍රෙස් (oxidative stress) අඩු කරන්න පුලුවනි

අද හැම කෙනෙක්ම කතා බහ කරන්නේ ජීවිතයේ වෙහෙසකර බව ගැනයි. මේ තත්වය මානසිකවත් ඒ තරම් සතුටුදායක නැහැ. වෙහෙසකර තත්වය නිසා නොදැනීම ඇති වෙන මානසික වෙනස්කම් සුලුවෙන් සලකනන් බැහැ. ඒ විතරක් නොවෙයි, ඔක්සිඩේටිව් ස්ට්‍රෙස් (oxidative stress). මේ තත්වය නිසා අපි වියපත් වීම ඉක්මන් කරනවා වගේම ජීවත්වීමේ ආයු කාලයත් කෙටි වෙනවා. ඒත් චොකලට්, තේ, කෝපිවල සින්ක් අන්තර්ගත නිසා සින්ක්වල බලපෑමෙන් මේ වෙහෙසකර තත්වයට පිලියම් ලබා ගැනීමට පුලුවනි.

ඒ තත්වය සිද්ධ වේනනේ මෙහෙමයි. සින්ක් hydroquinone ලෙසින් ක්‍රියාකාරී වීමෙන් මේ ඔක්සිඩේට් වෙහෙසකර තත්වයට එරෙහිව කටයුතු කරනවා. මේ කාබනික hydroquinone සුපිරි ඔක්සයිඩ් තත්වය නිසා පිලිකා වැනි මාරාන්තික තත්වයන්ගෙන් පවා ආරක්ෂාව ලබා ගැනීමට පුලුවන් බව මේ අධ්‍යනය මගින් පෙන්වා දී තිබෙනවා.

ඒ වගේම සහ චොකලට්වල සින්ක් එකතු වීම නිසා නිර්මාණය වෙන superoxide dismutase enzyme එන්සයිමය මගින් වයසට යෑම බොහෝ දුරට පාලනය කර ගන්නත්  පුලුවන් වෙනවා. ඒ නිසා ඔබේ දරුවන් අනාගතයේදී වයසට වඩා තරුණව සිටීමට වාසනාවන්තයන් වේවි. මේ අතිවිශේෂ ඔක්සයිඩ් සංයෝගය මගින් ආහාර පරිවෘතත්කි ක්‍රියාවලිය ක්‍රමවත්ව පවත්වා ගැනීමටත් යම් යම් හානි සිදු වීමට තිබෙන ඉඩ ප්‍රස්ථාවනුත් මග හැරීමට තරම් ශක්තිමත්.

දැන් ඉතින් ඔබත් තේ කෝපි වගේම චොකලට් දරුවාට දීමට බිය වෙන්න එපා.

Journal reference: Nature Chemistry